[Anezaki]

Мабудь буду скоро повністю переходити тут на українську. Не ми то хто тоді? Може хоч десь буде українська, хоча б у людей в блогах....тільки не знаю як бути з російськомовними френдами(

@темы: шиза и танки наши быстры, про життя-буття та хом'ячків

Comments

[[Росинка]]

разница между русским и украинским не так уж и велика... так что это даже здорово, развиваем кругозор)))

[Anezaki]

разница очень велика) Если это нормальный украинский, конечно, а не суржик

[[Росинка]]

ну я немного не то имею в виду... как бы это так объяснить... короче, суть в чем: я понимаю большую часть написанного, где-то на созвучиях, где-то на интуиции. Мне в любом случае интересно, так что если что, за меня не волнуйся) на совсем худой конец есть гугл)))

[Anezaki]

на совсем худой конец есть гугл)))

точно) Просто наши власти решили убрать украинский отовсюду

[[Росинка]]

Да ну, бред какой-то... плохие у вас власти)

[Anezaki]

плохие у вас власти)

и не говори, выбрали там на полном серьезе маразм, типа с тв убрать, сми (хотя газет на укр. почти нет) и в кино

[[Росинка]]

ооооо....

[Тиррон]

Повністю підтримую!

[Anezaki]

Тиррон

Повністю підтримую!

нехай живе українська, у нас своя країна і є своя мова, кому не подобається йдуть лісом.

[DobermannLast]

а в мене мова поста від настрою залежить..
написав раз комент російськомовній френдессі по українськи - незрозуміла, попросила перекласти((

[Anezaki]

російськомовній френдессі

ну френдессі можна і перекласти

[Йор]

Да здравствует гугл-переводчик!!! А так чисто интуитивно понятно....

[Anezaki]

от і добре, хай живе гугл)

[Anezaki]

DobermannLast

а в мене мова поста від настрою залежить..

от і в мене так буде. Просто я раніше писала російською щоб всім зрозуміло було, а якщо всім нормально то буду писати як мені в голову торкне))

[DobermannLast]

Anezaki аналогічно))